Job Closed
This listing is no longer active.
Cincinnatus is an enterprise staffing company that partners with leading technology companies to source and employ highly skilled professionals for full-time and long-term contingent roles. Cincinnatus serves as the employer of record for these engagements, providing W-2 employment, payroll, benefits, and compliance, while placing employees directly within client teams to work on high-impact initiatives. Roles hired through Cincinnatus are not project-based or freelance engagements. They are structured, role-based positions that typically involve full-time or fixed-term commitments, close collaboration with a client's internal teams, and integration into standard enterprise workflows. Cincinnatus is a legal entity separate from Mercor. While opportunities may be discovered through Mercor's platform, employment, onboarding, payroll, and benefits for these roles are administered by Cincinnatus. Equal Employment Opportunity Cincinnatus is proud to be an Equal Employment Opportunity employer. We do not discriminate based upon race, religion, color, national origin, sex (including pregnancy, childbirth, reproductive health decisions, or related medical conditions), sexual orientation, gender identity, gender expression, age, status as a protected veteran, status as an individual with a disability, genetic information, political views or activity, or any other legally protected characteristic. Cincinnatus is committed to providing reasonable accommodations for qualified individuals with disabilities and disabled veterans throughout the job application process.
French Evaluator Expert
Location
Northern America + 1 moreAll locations: Northern America | Western Europe
Posted
24 days ago
Salary
$25 - $37 / hour
Seniority
Mid Level
No structured requirement data.
Job Description
French Evaluator Expert
Mercor
Role Description Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: Bilingual French Generalist Evaluator Expert Type: Contract Compensation: $25–$37/hour Location: Remote Duration: 2–4 months Commitment: 20+ hours/week Role Responsibilities - Develop detailed prompts in French and/or English for Canada, Belgium, Switzerland, and France. - Ensure natural phrasing and real-world relevance. - Establish high-level expectations for correct responses. - Develop rubrics that account for linguistic nuance and cultural conventions. - Run prompts through models. - Assess outputs for accuracy, fluency, and cultural fit in French, comparing with English. - Collaborate in QA review processes. - Ensure prompt tasks and rubrics meet rigor and consistency across French-language benchmarks. Qualifications - Must-Have: - Native-level fluency in French (written) specific to Canada, Belgium, Switzerland, or France. - Strong reading/writing ability in English. - Must be native to Canada, Belgium, Switzerland, or France. - Deep cultural and linguistic familiarity. - BS or BA from a reputable institution (completed or in progress). - Strong writing and critical thinking skills. - Ability to work independently and meet deadlines. - Familiarity with ChatGPT or similar tools. - Preferred: - Experience in teaching, research, editing, or academic writing. - Experience creating evaluation criteria, rubrics, or grading guidelines. - Familiarity with LLMs, prompting, or model evaluation. Application Process - Complete an AI-led interview (about 15 minutes). - If approved, complete a paid assessment focused on writing and rubric creation. - If selected, you will be invited to work on the project. Resources & Support - For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome - For any help or support, reach out to: support@mercor.com - PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.
Related Guides
Related Categories
Related Job Pages
More Social Media Manager Jobs
Social Mobilizer
AGORAUNICEF works in over 190 countries and territories to save children’s lives, defend their rights, and help them fulfill their potential, from early childhood through adolescence. UNICEF is committed, passionate, and proud of what we do for as long as we are needed. Promoting the rights of every child is not just a job – it is a calling. UNICEF promotes and advocates for the protection of the rights of every child, everywhere, in everything it does UNICEF's global workforce must reflect the diversity of those children UNICEF encourages applications from all qualified candidates, regardless of gender, nationality, religious or ethnic backgrounds, and from people with disabilities
Role Description Under the overall supervision of the Adolescent Development Manager in Rome, Italy and the technical supervision of the Digital Engagement and Youth Participation Project Manager (U-Report), in Rome, Italy, the Social Mobilizer is primarily responsible for promoting the U-Report On The Move platform and related tools in first and second reception centres in Italy reaching unaccompanied and separated children, young migrants and refugees. Qualifications - University Degree is desired in social or educational science, international affairs or intercultural communication. - Diploma or equivalent in cultural and linguistic mediation, social mobilizer or at least 2 years of experience accompanied by professional certifications may replace the degree. Requirements - Relevant professional experience of at least 2 years in youth engagement is required. - Experience in working with vulnerable groups of youth (e.g., children and adolescents with a migration background or with low socio-economic background, etc.) is required. - Have a solid understanding on the local context where the activity takes place. - Demonstrated social mobilization skills. - Good computer skills (Office package). - Proven ability to present and communicate new projects to a varied audience, including children and adolescents. - Strong communication skills. - Displays cultural, gender, religion, race, nationality and age sensitivity and adaptability. - Proven ability to work flexibly and independently and deliver quality results against tight deadlines. - Fluency in Italian and English or French. Desirables - Language skills in any other languages, such as Arabic, Wolof, Mandinka, Bambara. Benefits - UNICEF promotes and advocates for the protection of the rights of every child, everywhere, in everything it does. - UNICEF encourages applications from all qualified candidates, regardless of gender, nationality, religious or ethnic backgrounds, and from people with disabilities, including neurodivergence. - Reasonable accommodation for persons with disabilities is offered throughout the recruitment process.
• Own LinkedIn and Instagram day-to-day, including scheduling, publishing, and community. • Run the content calendar with the Content Producer and Content Lead. • Ghostwrite and shape exec content for LinkedIn. • Track what performs and feed it back into strategy. • Help scope and launch new channels when the time comes. • Own LinkedIn and Instagram day-to-day, including scheduling, publishing, and platform-specific optimisation. • Reply to comments and DMs, join relevant conversations, and turn followers into real relationships. • Support Alex and other tem voices in building consistent LinkedIn presences. • Ghostwrite and sequence posts that sound like the person writing them, not the brand. • Develop a rhythm and format library that makes showing up consistently feel easy for execs. • Track what performs and why, and bring those lessons into future planning. • Develop platform-specific approaches and know what works where.
Social Media Coordinator
HireHawkSave up to 80% on payroll with fully vetted global contractors—compliant and productive from day one.
- Build and manage a weekly/monthly content calendar that supports brand growth and consultation inquiries - Create original, legal-appropriate content across reels/short-form video, carousel posts, stories, and static graphics - Edit short-form video content (hook, pacing, captions, clean cuts) optimized for platform performance - Write clear, professional, engaging captions and on-brand copy in fluent English - Schedule and manage posts and campaigns across Instagram, Facebook, TikTok, and LinkedIn using the right tools - Monitor comments and inbox messages and respond professionally to boost trust and engagement (or route sensitive inquiries appropriately) - Track performance using platform analytics and translate insights into practical improvements (what to repeat, what to stop, what to test next) - Maintain a consistent brand voice that balances warmth and approachability with the professionalism expected of a law firm - Collaborate with the attorney/team to source topics, shape educational content, and manage approvals on time - Keep multiple deadlines moving at once without sacrificing content quality
Social Media Coordinator – LATAM
HireHawkSave up to 80% on payroll with fully vetted global contractors—compliant and productive from day one.
• Build and manage a weekly/monthly content calendar that supports brand growth and consultation inquiries • Create original, legal-appropriate content across reels/short-form video, carousel posts, stories, and static graphics • Edit short-form video content (hook, pacing, captions, clean cuts) optimized for platform performance • Write clear, professional, engaging captions and on-brand copy in fluent English • Schedule and manage posts and campaigns across Instagram, Facebook, TikTok, and LinkedIn using the right tools • Monitor comments and inbox messages and respond professionally to boost trust and engagement (or route sensitive inquiries appropriately) • Track performance using platform analytics and translate insights into practical improvements (what to repeat, what to stop, what to test next) • Maintain a consistent brand voice that balances warmth and approachability with the professionalism expected of a law firm • Collaborate with the attorney/team to source topics, shape educational content, and manage approvals on time • Keep multiple deadlines moving at once without sacrificing content quality

