Volga Partners logo
Volga Partners

Smart and Reliable Technology Solutions

English Language Data Evaluator

Data EngineerData EngineerFull TimeRemoteMid LevelTeam 1,001-5,000Since 2020H1B SponsorCompany SiteLinkedIn

Location

United States

Posted

9 hours ago

Salary

$15 - $18 / hour

Seniority

Mid Level

Job Description

English Language Data Evaluator

Volga Partners

Role Description Candidates MUST BE located in USA due to client's technical requirements. - Remote position - Must-Haves: Full fluency in English language. - Full Time Remote position - Hours: 9am to 3pm PST Mon-Fri - MUST BE AVAILABLE PACIFIC TIME ZONE - This position is expected to end towards the end of June, with potential extension as per client's needs Responsibilities - Data Evaluation & Annotation: Label and categorize text and images, ensuring accuracy and quality - Platform Management: Work within the client’s universal language platform to manage and evaluate language-based data - Trend Analysis: Track and assess data, identifying insights to enhance project quality - Quality Assurance: Ensure accuracy by proofreading and maintaining high-quality outputs - Process Improvement: Provide insights and recommendations to improve data relevance and performance - Adaptability & Collaboration: Work in a fast-paced environment with shifting priorities while maintaining communication with your team Qualifications - Fluency in English – Must have full professional proficiency in both written and spoken communication - Strong analytical skills – Ability to evaluate data logically and provide sound reasoning - Attention to detail – A sharp eye for spotting inconsistencies and ensuring high data accuracy - Time management skills – Ability to manage multiple tasks efficiently - Critical thinking & problem-solving – Ability to make data-driven decisions - Tech-savvy mindset – Comfortable navigating platforms and tools - Adaptability & teamwork – Willingness to collaborate and adjust to changing project needs Requirements - Work Authorization: Must have valid authorization to work in the U.S. - Background Check: Required for this role - Equipment: Must have a personal laptop or computer Benefits - 401(k) - Paid time off - Fully Remote Company Description Join Volga Partners, a dynamic U.S.-based company at the forefront of Artificial Intelligence (AI) and Machine Learning (ML), proudly partnering with leading technology giants and global multinational corporations. Why Join Us? - Fully remote role – Work from the comfort of your home - Entry to mid-level opportunity – Gain hands-on experience in data evaluation and AI - Flexible training hours – Get the support you need to succeed - This current opening is for full time. - Work with cutting-edge technology – Contribute to improving AI and language models

Related Categories

Related Job Pages

More Data Engineer Jobs

Enroute logo

Data Engineer – Database Migration

Enroute

We deliver IT services and solutions provided by a team of passionate problem solving individuals highly skilled.

Data Engineer10 hours ago
Full TimeRemoteTeam 51-200H1B Sponsor

• Analyze existing Oracle schemas, tables, views, stored procedures, functions, indexes, and related database objects • Support the migration of database structures and data from Oracle to Azure SQL • Identify compatibility gaps between Oracle and Azure SQL and propose remediation approaches • Convert or refactor Oracle SQL, PL/SQL, stored procedures, functions, and views into Azure SQL-compatible equivalents • Support source-to-target mapping, data profiling, and migration analysis • Perform data validation, reconciliation, and quality checks between Oracle and Azure SQL • Optimize migrated database objects for performance, scalability, and maintainability • Collaborate with ETL / ADF engineers to ensure pipelines align with the target data model • Document migration findings, conversion decisions, validation results, and technical recommendations • Support testing, defect resolution, production migration, and post-migration stabilization activities • Troubleshoot performance, compatibility, and data quality issues throughout the migration lifecycle

Mexico
Enroute logo

Data Engineer – Integration Migration

Enroute

We deliver IT services and solutions provided by a team of passionate problem solving individuals highly skilled.

Data Engineer10 hours ago
Full TimeRemoteTeam 51-200H1B Sponsor

• Analyze existing Boomi integrations, workflows, mappings, transformations, schedules, and dependencies. • Design and develop equivalent data pipelines in Azure Data Factory. • Rebuild data ingestion, transformation, orchestration, and data movement processes from Boomi into ADF. • Connect ADF pipelines to source and target systems, including Oracle, Azure SQL, files, APIs, and other relevant systems. • Implement pipeline scheduling, parameterization, monitoring, alerting, retry logic, and error handling. • Collaborate with database migration engineers to ensure pipelines align with migrated Azure SQL data structures. • Support source-to-target mapping, data transformation logic, and technical documentation. • Perform pipeline testing, data validation, and defect resolution. • Optimize ADF pipelines for reliability, performance, and maintainability. • Support deployment, production cutover, and post-migration stabilization activities.

Mexico
Full TimeRemoteTeam 1,001-5,000Since 1999

• Contribute to structuring and evolving Data Lake environments, ensuring data scalability and governance; • Design and build modern, modular data warehouses prepared for growth and high performance; • Develop data schemas and resilient architectures, following data engineering best practices; • Define and evolve data architecture, ensuring reliable, scalable, and well-structured environments; • Perform exploratory data analysis and support the development of predictive models; • Participate in building data-driven recommendation engines and processes; • Support business squads with structured, reliable, production-ready data that delivers value; • Act as a technical reference, mentoring and developing more junior professionals; • Collaborate actively with the team to solve complex problems and turn data into actionable decisions.

Brazil
Enroute logo

Data Engineer: Integration Migration

Enroute

We deliver IT services and solutions provided by a team of passionate problem solving individuals highly skilled.

Data Engineer10 hours ago
Full TimeRemoteTeam 51-200H1B Sponsor

Role Description At Enroute, we are looking for a Data Engineer: Integration Migration to join a high-impact team responsible for designing, building, and evolving a customer-facing application. The ideal candidate is confident contributing code while also participating actively in design discussions and proactive cross-team collaboration. Qualifications - Strong hands-on experience with Azure Data Factory. - Experience designing, developing, and supporting ETL / ELT pipelines. - Experience with Boomi or similar integration platforms. - Experience integrating with databases, flat files, APIs, cloud storage, and enterprise applications. - Strong SQL skills and experience working with relational databases. - Understanding of pipeline orchestration, dependencies, scheduling, monitoring, retry logic, and error handling. - Experience with data mapping, transformation logic, data validation, and migration testing. - Ability to analyze existing integration processes and rebuild them in a new platform. - Strong troubleshooting, documentation, and communication skills. - Ability to collaborate with database engineers, QA, architecture, and business teams. Requirements - Analyze existing Boomi integrations, workflows, mappings, transformations, schedules, and dependencies. - Design and develop equivalent data pipelines in Azure Data Factory. - Rebuild data ingestion, transformation, orchestration, and data movement processes from Boomi into ADF. - Connect ADF pipelines to source and target systems, including Oracle, Azure SQL, files, APIs, and other relevant systems. - Implement pipeline scheduling, parameterization, monitoring, alerting, retry logic, and error handling. - Collaborate with database migration engineers to ensure pipelines align with migrated Azure SQL data structures. - Support source-to-target mapping, data transformation logic, and technical documentation. - Perform pipeline testing, data validation, and defect resolution. - Optimize ADF pipelines for reliability, performance, and maintainability. - Support deployment, production cutover, and post-migration stabilization activities. Benefits - Year-end Bonus - IMSS, AFORE, INFONAVIT - Major Medical Expenses Insurance - Life Insurance - Funeral Expenses Coverage - TDU Membership - MediAccess - Health Check-Up Subsidy - Preferential rates for car insurance - Vacations - Official Mexican Holidays - Life Happens Days - Bereavement Leave - Civil Marriage Leave - English Classes - Certifications - Educational Agreements (Talisis, U-ERRE, UNID, TecMilenio, Tec de Monterrey, UDEM, SPIS) - Corporate Agreements & Discounts (Sorteos Tec, Envia Flores, TopGolf) - Taquitos Rewards - Birthday Bonus - Work-from-home Bonus - Laptop Policy Company Description Enroute is committed to providing equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state, or local laws. This policy applies to all terms and conditions of employment, including recruiting, hiring, placement, promotion, termination, layoff, recall, transfer, leaves of absence, compensation, and training.

Mexico