Energy Starts With Us
Freelance Long-Term Indonesian to English Life Science Translator
Location
Hong Kong
Posted
35 days ago
Salary
0
Seniority
Mid Level
Job Description
Freelance Long-Term Indonesian to English Life Science Translator
TGS
• Translating and proofreading documents pertaining to a variety of clients in the Life Sciences sectors • Collaborating with Project Managers and ensuring quality outputs before reaching clients
Job Requirements
- A Degree in Translation, Linguistics, or Language Studies or an equivalent degree that includes significant translation training
- 2 years of translation experience and a college degree
- 5 years of translation experience and no college degree
- A certificate of competence in translation awarded by an appropriate government body
- Excellent written and verbal communication skills in English and Indonesian
- Specialized in Life Sciences
Benefits
- Remote work options
- Confidentiality agreement required
- Translation and MTPE skills assessment required
Related Guides
Related Categories
Related Job Pages
More Translator Jobs
Audio Transcription Specialist
TSMGTerry Soot Management Group (TSMG) is a field data collection company founded in 2017 in Europe. We collect data where automation is not possible. We count features, take pictures, make videos, record speech, and scan areas for every detail you need to make more informed decisions. Our field data collection teams are spread across Europe and North America, ready to accept new challenges.
Role Description We are looking for native speakers to participate in a conversational audio data collection project that supports the development of advanced speech and conversational AI technologies. - Participate in a natural conversation with another participant in your native language - Discuss one of several suggested general-interest topics provided during the session - Take part in the conversation for approximately 2 hours - Attend a short technical setup and equipment check before the recording begins - Follow the session guidelines and moderator instructions - Each session will include two participants and one moderator. Qualifications - Native speaker of the target language - Comfortable participating in paired conversations - Able to provide informed consent for participation - Reliable and able to attend the full session Requirements - We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses. - These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. - Final hiring decisions are ultimately made by humans. - If you would like more information about how your data is processed, please contact us. Company Description Terry Soot Management Group (TSMG) is a field data collection company founded in 2017 in Europe. We collect data where automation is not possible. We count features, take pictures, make videos, record speech, and scan areas for every detail you need to make more informed decisions. Our field data collection teams are spread across Europe and North America, ready to accept new challenges.
Interpreter, Uzbek
LanguageLine SolutionsLanguageLine Solutions was established in 1982 to provide a more effective communication method for non-English speakers. Today, the company is a leading provid
• Handle calls on demand, and render the meaning of conversations between Uzbek and English speakers. • Break the communication barrier in various industries including healthcare, 911, education, etc. • Conduct interpretation in a friendly and professional manner. • Deliver interpretation services via video and expediently type data. • Speak clearly in both languages using proper pronunciation and polite expressions. • Maintain a professional demeanor throughout the sessions. • Remain calm during interpreting sessions if speakers are incoherent or upset. • Follow client instructions to meet expectations with the Limited English-speaking Person (LEP). • Understand protocol and terminology for various industries.
Marshallese Interpreter
LanguageLine SolutionsLanguageLine Solutions was established in 1982 to provide a more effective communication method for non-English speakers. Today, the company is a leading provid
• Handle calls on demand, rendering the meaning of conversations between Marshallese and English speakers. • Break the communication barrier in a wide range of industries. • Process information quickly, concisely and recognize sensitive cultural differences. • Maintain a professional demeanor throughout the interpreting sessions. • Remain calm during interpreting sessions especially in emergency situations. • Follow client instructions in compliance with protocol to ensure client expectations are met.
Hmong Interpreter
LanguageLine SolutionsLanguageLine Solutions was established in 1982 to provide a more effective communication method for non-English speakers. Today, the company is a leading provid
• Handle calls on demand and render the meaning of conversations between Hmong and English speakers. • Break the communication barrier in various industries, including healthcare, government, and business. • Process information quickly and recognize sensitive cultural differences. • Maintain professionalism and courtesy during interpreting sessions. • Deliver interpretation services via video and expediently type data on a dedicated device. • Follow client instructions and understand protocol for various industries.

