Role Description Prisma is hiring experienced MEDICAL INTERPRETERS to join our team as independent contractors. In this role you will provide Over-the-Phone (on-demand & pre-scheduled) and Video Remote (pre-scheduled) interpreting services to various Prisma clients including the South Dakota DHS/LTSS offices. This is a 100% remote position. The following languages are in demand: - SPANISH - Amharic - Chinese (Mandarin) - Dakota - German - Karen - Lakota - Nakota - Nepali - Serbian - Somali - Tagalog - Vietnamese If your language is not listed above, you are encouraged to apply if you meet ALL of the minimum requirements listed below. Qualifications - Certified Medical Interpreter (CMI) designation from NBCMI - OR - equivalent credentials from other qualifying organizations (e.g. State Dept. of Health). - At least two (2) years of experience providing OPI and VRI interpretation in a professional setting. - Two (2) references who can confirm your profession as a medical interpreter. - Minimum age: 18+ years or older. - Minimum education: High School Diploma. - Location: Must live in the United States. - Full fluency in English and your native language. Requirements - Agree to a criminal history background check. - Agree to complete training/courses in data security protocols and protection of personal information. - Provide OPI and VRI service between a state government representative and non-English speakers. - Use polite forms of expression, enunciation, and maintain a high level of customer service. - Deliver correct concepts and meanings between speaker and the Limited English Proficient (LEP) speaker. - Ensure correct grammar, clarity, and tones between English and your native language. - Follow the speakers’ direction, professionally interject when clarification is needed, and manage the flow of a conversation. - Refrain from side conversations with the LEP speaker or entering into any disagreement with the customer or LEP speaker. - Strict adherence to data security protocols and protection of personal information. - Compliance with applicable ethics and standards. Desired Skills - Professional appearance, polite demeanor, and respect for punctuality. Security Requirements - Applicants must undergo a criminal history background check.

• Conduct electronic review of escalated cases against medical policy criteria • Complete initial determination of cases, review of appeals and grievances, and other reviews as assigned • Compose clear and concise rationales for member and provider determination notifications • Participate as a member of the CMDM multidisciplinary team • Advise multidisciplinary team on cases that require physician expertise • Actively manage projects and/or participate on project teams that require a physician subject matter expert

• Serve as the lead clinical liaison for partner providers across multiple regions, representing Cadence’s care model with clinical authority and consistency • Partner with PRMs on clinic visits and ongoing relationship management to strengthen long-term program engagement • Communicate the clinical rationale behind Cadence’s care protocols, data practices, and service offerings • Lead onboarding and training for new clinic partners • Resolve provider concerns with empathy, clinical judgment, and structured follow-through to deepen partner relationships • Translate field insights into actionable intelligence for clinical, product, and engineering teams, directly informing service improvements and care model refinement

Title: Medical Director, Clinical Trial Physician - Neurology (Remote) - FSP Location: Remote United States of America Full time Remote Join Thermo Fisher Scientific as a Medical Director/Clinical Trial Physician(FSP) based in the United States and be part of a world-class organization conducting groundbreaking research. Ideal candidate location is Eastern or Central Time Zone. This position is fully remote, benefit eligible with travel in a 10-20% range(international maybe required). *Must be legally authorized to work in the United States or Canada without sponsorship. *Must be able to pass a comprehensive background check, which includes a drug screening(where applicable). *East coast time zone is preferred, or ability to work EST hours Client Dedicated Role: Our client, a global mid-sized biotech company, focuses on developing innovative treatments for patients with autoimmune diseases. This fast-growing, international organization has a strong scientific foundation. If you're looking for a place where your work, in partnership with others, can have real impact—and where you're encouraged to challenge yourself and contribute to breakthrough solutions , the Medical Director/Clinical Trial Physician could be a great fit. Discover Impactful Work: Provides clear medical leadership in the Study team, working in close collaboration with the other members of this cross functional team, in order to provide reliable, high quality study data within time and budget. A day in the Life: - Provide medical leadership to the study teams, including creating clinical trial protocols while implementing the latest scientific information, contribute to site selection, contribute to review and approval of study protocols and amendments, Clinical Study Reports (CSRs), Informed Consent Forms (ICFs), Case Report Forms (CRFs), protocol deviation decisions and other clinical documents as required for the conduct of clinical trials - Real time Medical Monitoring of clinical studies: ensure medical validity of each individual primary endpoint as well study subject safety, while ensuring medical issues are identified early. Pro-active escalation and correction of issues in consultation with the Global Medical Indication Lead - Interpret the clinical trial data for regulatory documents (e.g. CSR, INDs, Annual Reports, NDAs, MAAs, etc.), manuscripts, and other publications as required, in consultation with the Indication Lead - Medical point of contact for all internal and external stakeholders: Interact with the investigators as needed, answer questions of IRBs and Health Authorities, prepare and present material to the study executive and independent safety committee if applicable; medical training of site staff at Investigator meetings; CRA training in new indications - Ensure study compliance for all medical aspects by understanding and applying all relevant SOPs and GCP - Closely collaborate with the cross functional study team members in order for medical risks, issues, and results to be clear to all involved parties - In case more than 1 physician is working on the protocol, a primus inter pares will be appointed, and they will ensure that answers to questions from sites /IRBs RAs, eligibility and protocol deviation decisions will be harmonized across medics Keys to Success: Education - Medical Doctor or equivalent degree required. Board certification(s) are preferred - Specialty education(e.g. residency/fellowship) required in neurology. This should be accompanied by patient treatment and/or research experience - 1-3 years of industry experience required. Experience should be in clinical development in a Pharmaceutical, Biotech or CRO organization - Neurologists with expertise in Pediatric Neurology or Neuromuscular diseases are highly preferred. Knowledge, Skills, Abilities - Excellent English, both written and spoken is a must, as well as ability to travel - Shown understanding and experience with NDA submission process - Shown understanding of regulatory guidelines for adverse event reporting - Proven interpersonal skills enabling to lead a study team, while recognizing individual expert competencies, providing medical advice and evaluations exercising judgment in which issues need to be escalated immediately - Pro-active problem solver with negotiation skills, remaining sensitive to the different cultural needs in a global organization - Strong communication skills to ensure close collaboration with the cross functional team members so that study plans and status are transparent, and that risks, issues, and results are clear to all involved parties. A matrix structure requires additional skills in gathering decision information, negotiation and communicating decisions and actions Benefits We offer competitive remuneration, annual incentive plan bonus, healthcare, and a range of employee benefits. Thermo Fisher Scientific offers employment with an innovative, forward-thinking organization, and outstanding career and development prospects. We offer an exciting company culture that stands for integrity, intensity, involvement, and innovation!