Deepdub is a pioneer in AI-powered voice and dubbing technology, enabling premium-quality, emotionally rich voice localization at global scale. Our proprietary eTTS™ (Emotional Text-to-Speech) technology creates natural, human-sounding performances while preserving the creative intent of the original actors. Deepdub works with leading Hollywood studios, streaming platforms, and global media companies, and is the only AI voice company with content already streaming on major platforms worldwide. As a foundational AI model company in the Media & Entertainment industry, Deepdub is rapidly expanding its global operations and redefining how stories are told, heard, and felt across languages. See more on our Sass product > https://www.youtube.com/watch?v=D50WEwvFN_0 Check what our Adapters say about Deepdub > https://www.youtube.com/shorts/_faGh5saulQ Read more about how we empower creative talent > https://www.advanced-television.com/2025/08/21/268867/ About the role We are building a Talent Pool of freelance Brazilian Portuguese Dubbing AI Adaptors to support current and future production needs. This is not a full-time or permanent position. Work is offered on a project basis, and assignment volumes are directly dependent on client demand, production schedules, and incoming content volumes. Talent Pool freelancers will be contacted for paid projects as volumes become available and matched based on language, availability, and performance. Responsibilities - Adapt scripts for dubbing and generate new audio using AI-based TTS tools. - Review, correct, and refine automated translations to ensure natural, accurate localization. - Evaluate voice quality, emotional performance, timing, and overall audiovisual output. - Address client feedback, rejection notes, and revision requests. - Work independently and efficiently on multiple productions while meeting quality and delivery standards. Requirements - Portuguese (spoken and written). - At least 2 years of experience in AI dubbing tools/platform - 3+ years of experience in one or more of the following areas: Dubbing direction, adaptation, or performance, Voice acting, and media localization. - Tech-savvy, with the ability to quickly learn new platforms and tools. - Audio or video editing skills You’ll know you’re a good fit if you null A few more reasons to join us null Why Should You Apply for this Position? null Nice to have null

Role You will run our Resume Review service end-to-end: receive requests, analyze the resume/LinkedIn + intake answers, generate a high-quality written review using AI, QA it, and send the final deliverable (PDF + Loom). What you’ll do - Process incoming Resume Review requests within agreed turnaround times - Generate a structured written review using JobHire’s methodology + AI prompts - Check output quality: accuracy, consistency, tone, and actionable “before → after” rewrites - Record a short Loom video (~2 min) in English - Communicate with clients when clarification is needed (email/chat), using AI to speed up - Collect and synthesize user feedback; improve prompts, checklist, and methodology Work format & load - Flexible schedule, but you must be available during JobHire working hours for coordination - ~3 hours/day focused work (rest of time flexible), with strict processing deadlines - Expected load: ~280 reviews/month at a 40h/week capacity model (up to $1800/month) Hiring process - Interview with HR - Interview with the Team - test task (Resume Review generation using AI + short Loom)

About us: Creative Chaos is an AI orchestration company. We help businesses re-engineer how work actually gets done by placing AI orchestrators inside their teams to redesign workflows, deploy agents, and rewire operations end-to-end. Job Summary: The Principal AI Process Orchestrator is a key role. This is the person who decides what work humans do and what work AI does, and then designs and ships the systems that make both happen. You will front every engagement. You will earn trust with the client’s executive team in week one. You will lead the work from workflow audit to shipped automation. You will carry 3-4 concurrent clients and lead Associate Orchestrators through implementation. This is a senior individual contributor role. We are not hiring a manager. We are hiring the sharpest business analyst you know, the one who also spends their weekends building AI agents and has strong opinions about which tool to use for which job. Job Description: - Lead client engagements end-to-end: You are the face of the engagement. You sit across from the client’s COO or CEO in week one, not week six. You own the weekly update, the monthly business review, and the strategic direction of the work. - Map the business: In the first 30 days of any engagement, you learn how work flows through the client’s organization. You produce an opportunity map that identifies the 5-10 workflows where AI can materially change the economics of the business. - Design the future state: For the 2-3 workflows selected for transformation, you design the rewired version. What humans do. What agents do. Where the handoffs live. What the evals look like. How success is measured. - Ship the implementation: You scope the work, direct the Associate Orchestrators on the engagement, review their output, and ship the first automation to production within 60 days of engagement start. - Grow the engagement: You identify when a client needs a Build pod, a Rescue, or ongoing Support, and pull the right Creative Chaos resource in. Transformation is the front door. You open the rest of the house. - Own the outcome: You report on measurable client impact: hours saved, error rates reduced, throughput gained. Numbers, not narratives.

• Lead a focused team of Solutions Consultants dedicated to Adobe's next-generation Creativity & Productivity portfolio • Stay active in strategic customer opportunities — leading workshops, executive briefings, and proof of concepts alongside your team • Model strong discovery, compelling storytelling, and a clear link between Adobe's innovations and what the customer is trying to achieve • Build the team: coaching, developing, and creating the conditions for consistent, high-quality execution • Collaborate closely with peer SC teams from Adobe's Customer Experience and Content Supply Chain organizations