Job Closed

This listing is no longer active.

IQVIA logo
IQVIA

IQVIA is a publicly-traded healthcare intelligence company founded in 2016 upon the merger of two market leaders: Quintiles and IMS Health. With locations aroun

Internal Medical Translator

Location

Worldwide

Posted

80 days ago

Salary

0

Seniority

Mid Level

No structured requirement data.

Job Description

Internal Medical Translator

IQVIA

Role Description The Internal Translator is responsible for linguistically and culturally interpreting written material in a way that maintains or duplicates the structure and style of the original text, while keeping the ideas and facts of the original material accurate. - Fluent in two or more languages. - Research industry-specific terminology. - Strong commitment to quality and accuracy. - Outstanding problem-solving skills when faced with difficult content and instruction. - Build strong relationships with the IQVIA™ Translations Services team. - Update or improve glossaries, Translation Memories, Style Guides, and any other internal asset. - Identify gaps in instructions or any external issues that may affect the commitment to the client. - Deliver translations on time and adhere to quality commitments to clients. - Proofread translated texts for terminology, grammar, spelling, and punctuation accuracy. Qualifications - Native speaker in the advertised targeted language (English). - Fluency in source language (BR-Portuguese). - At least 3 years of experience translating, reviewing, and editing life sciences content, including clinical trial documents. - A tertiary or university degree in translation or linguistics and at least 3 years of translation experience OR no university degree and at least 5 years of translation experience. - Experience with translation management systems and CAT tools. Requirements - Access to new, innovative technologies. - Work within a collaborative and vibrant environment. - Own your career! - Unleash your potential! Benefits - Culture of innovation and collaboration. - Explore new possibilities to help improve health around the world. - Harness the power of unparalleled data, advanced analytics, cutting-edge technologies, and deep healthcare and scientific expertise to drive healthcare forward.

Related Categories

Related Job Pages

More Translator Jobs

Kvinne Consulting logo

Interpreter, Russian/English

Kvinne Consulting

Providing purposeful HR Solutions

Translator81 days ago
ContractRemoteTeam 1-10Since 2022H1B No Sponsor

• Render correct concepts and meanings between Russian and English following complexity, clarity, tone, and style from one language into another • Uphold the correct rules for grammar and syntax in both languages • Provide strict renditions of the messages including every detail of the conversation • Follow instructions of Customers, manage the flow of the call and avoids taking over the call.

Portugal
Alpha logo

English to Korean Translator

Alpha

High-quality localization services that blend the best of human creativity with the speed and power of technology.

Translator81 days ago
ContractRemoteTeam 201-500Since 1987H1B Sponsor

• Translate a variety of text types and subject matters • Transcreation • Review and post-edit machine-produced translations • Conduct terminology research • Create and maintain translation memories and termbases • Create and maintain style guides • Participate in occasional meetings with client contacts • Make occasional visits to clients for product demos or briefings

United States
Job Closed
LingoAid logo

English/Vietnamese Interpreter

LingoAid

Translating Vision into Every Language: Custom Solutions for Global Communication

Translator81 days ago
ContractRemoteTeam 51-200H1B No Sponsor

• Provide Vietnamese interpreting services over the phone • Assist individuals in bridging communication gaps • Ensure accurate and professional interpretation during calls • Maintain a reliable, unbiased, and empathetic experience

Washington

Role Description USRAD Management Solutions is expanding its teleradiology services and is seeking Radiologists interested in a flexible, professionally supportive, and long-standing practice environment. With 25 years of continuous service, USRAD is a stable, well-respected, family-owned radiology organization supporting hospitals across multiple states. Our growth has been intentional and values-driven, focused on quality, physician support, and long-term relationships. Why Radiologists Choose USRAD - A family-oriented, relationship-driven culture - Flexible scheduling designed to support work-life balance - Day, evening, and overnight teleradiology opportunities - Highly responsive credentialing, IT, and operations teams - A respectful, collaborative environment where physicians are valued - Long-term stability backed by decades of consistent leadership Qualifications - Board certified Diagnostic Radiologists - Licensed in MO, TN, PA, GA, or holding a Compact License - Physicians who value flexibility, professionalism, and a supportive culture Requirements - In a time of rapid change within radiology, USRAD remains grounded in what matters most: the radiologist’s judgment, responsibility, and voice. - Technology supports our work—but physicians remain central to patient care, clinical accountability, and quality outcomes. Interested in Learning More? I would welcome a brief, discreet conversation or text to explore whether there may be mutual interest. Contact: - Patrick J. O'Neill - Physician Recruiter - 231-881-7922 Cell - poneill@usradmgmt.com - https://usradmgmt.com/

United States