Job Closed

This listing is no longer active.

LILT AI logo
LILT AI

Make anything multilingual. Translation, AI data set creation, and human expert evals. For businesses and governments.

Japanese Translator, Financial Expertise

Financial Planning and AnalysisFinancial Planning and AnalysisContractRemoteSeniorTeam 201-500Since 2015H1B No SponsorCompany SiteLinkedIn

Location

Japan

Posted

114 days ago

Salary

0

Seniority

Senior

JapaneseEnglish

Job Description

Japanese Translator, Financial Expertise

LILT AI

• Translation and review of finance-related content from English to Japanese • Work with a global team on multilingual AI projects • Utilize Lilt platform for translation

Job Requirements

  • Experience with financial content type (especially investments, reporting, banking)
  • Proficiency in Japanese
  • Must have experience in translation
  • Familiarity with Lilt platform is a plus

Benefits

  • Earn money.
  • Have fun.
  • Advance human knowledge.
  • Work on diverse projects from anywhere, any time you want.
  • Get paid quickly and fairly.
  • Build your professional network in a supportive community.

Related Job Pages

More Financial Planning and Analysis Jobs

LILT AI logo

Finance & Investment AI Rater/Evaluator

LILT AI

Make anything multilingual. Translation, AI data set creation, and human expert evals. For businesses and governments.

ContractRemoteTeam 201-500Since 2015H1B No Sponsor

• Evaluate AI outputs related to finance, investment, and economic content • Perform structured scoring, comparison, classification, and judgment tasks • Assess factual accuracy, numerical correctness, relevance, and risk • Identify hallucinations, misleading financial guidance, unsupported claims, or regulatory concerns • Validate and refine evaluation rubrics and edge-case handling • Conduct error analysis and qualitative reviews of model behavior • Partner with LILT research, product, and customer teams on evaluation design • Support red-teaming, financial risk analysis, and model readiness assessments

United Arab Emirates
Job Closed
LILT AI logo

Finance & Investment AI Rater/Evaluator

LILT AI

Make anything multilingual. Translation, AI data set creation, and human expert evals. For businesses and governments.

ContractRemoteTeam 201-500Since 2015H1B No Sponsor

• Evaluate AI outputs related to finance, investment, and economic content • Perform structured scoring, comparison, classification, and judgment tasks • Assess factual accuracy, numerical correctness, relevance, and risk • Identify hallucinations, misleading financial guidance, unsupported claims, or regulatory concerns • Apply domain-specific financial guidelines consistently across tasks • Validate and refine evaluation rubrics and edge-case handling • Perform adjudication where raters disagree • Conduct error analysis and qualitative reviews of model behavior • Partner with LILT research, product, and customer teams on evaluation design • Support red-teaming, financial risk analysis, and model readiness assessments

Germany
Job Closed
LILT AI logo

Finance & Investment AI Rater

LILT AI

Make anything multilingual. Translation, AI data set creation, and human expert evals. For businesses and governments.

ContractRemoteTeam 201-500Since 2015H1B No Sponsor

• Evaluate AI outputs related to finance, investment, and economic content • Perform structured scoring, comparison, classification, and judgment tasks • Assess factual accuracy, numerical correctness, relevance, and risk • Identify hallucinations, misleading financial guidance, unsupported claims, or regulatory concerns • Apply domain-specific financial guidelines consistently across tasks

North America
Job Closed
LILT AI logo

Finance & Investment AI Rater, Evaluator

LILT AI

Make anything multilingual. Translation, AI data set creation, and human expert evals. For businesses and governments.

ContractRemoteTeam 201-500Since 2015H1B No Sponsor

• Evaluate AI outputs related to finance, investment, and economic content • Perform structured scoring, comparison, classification, and judgment tasks • Assess factual accuracy, numerical correctness, relevance, and risk • Identify hallucinations, misleading financial guidance, unsupported claims, or regulatory concerns • Apply domain-specific financial guidelines consistently across tasks • Validate and refine evaluation rubrics and edge-case handling • Perform adjudication where raters disagree • Conduct error analysis and qualitative reviews of model behavior • Partner with LILT research, product, and customer teams on evaluation design • Support red-teaming, financial risk analysis, and model readiness assessments

Saudi Arabia
Job Closed