Role Description Als Senior Content Designer (Senior UX Writer) leitest du die UX-Writing- und Lokalisierungsstrategie für unsere gesamte Patient Experience. Dies ist eine strategische Rolle, in der du durch empathisches, evidenzbasiertes Microcopy die Nutzerbindung und -aktivierung in der App steigerst. Du schreibst nicht nur, sondern entwickelst Systeme, definierst Content-Guidelines und automatisierst Workflows mittels KI. Qualifications - Mindestens 8 Jahre Erfahrung im Bereich UX Writing oder Content Design für digitale Produkte. - Deutsch und Englisch auf Muttersprachniveau. - Nachgewiesene Erfahrung im Aufbau skalierbarer Content-Systeme und in der Workflow-Automatisierung mit KI. - Sicherer Umgang mit Figma sowie Lokalisierungstools wie Lokalise oder DeepL. - Erfahrung im Bereich Digital Health oder Verhaltenspsychologie ist ein großes Plus. Requirements - Mindestens 8 Jahre Erfahrung im Bereich UX Writing oder Content Design für digitale Produkte. - Deutsch und Englisch auf Muttersprachniveau. - Nachgewiesene Erfahrung im Aufbau skalierbarer Content-Systeme und in der Workflow-Automatisierung mit KI. - Sicherer Umgang mit Figma sowie Lokalisierungstools wie Lokalise oder DeepL. - Erfahrung im Bereich Digital Health oder Verhaltenspsychologie ist ein großes Plus.

• Design of print and digital media (e.g., packaging, social media creatives, newsletters, website) • Co-creation and further development of our corporate identity • Visual implementation of campaigns, ideas and content formats • Direct collaboration with marketing, founders and external service providers • Creative work on a product with a genuine mission

• Update and refine existing packaging for consistency, accuracy, and brand alignment • Revise packaging copy, product claims, regulatory requirements, and nutrition panels as needed • Manage iterative packaging improvements based on feedback, testing, or new brand guidelines • Execute packaging for new flavor introductions and new product SKUs • Build dielines, front-of-pack visuals, icons, and flavor systems under Creative Director guidance • Ensure new designs maintain Instant Hydration’s minimal, premium aesthetic • Design packaging variations for special count offerings (6ct, 12ct, 20ct+, etc.) • Create retailer-specific packaging versions (Target, Walmart, Amazon, Wholesale) • Adapt packaging to meet retailer-specific guidelines, compliance needs, and style requirements • Work closely with Ops, Product, Supply Chain, and Sales to ensure packaging accuracy • Coordinate with print vendors on production specs, mechanicals, and color accuracy • Maintain organized asset libraries, version control, and file delivery systems • Support the Creative Director in expanding the packaging system across emerging categories • Contribute to concepting for new launches, merchandising, and on-shelf storytelling • Assist with mockups, prototypes, and retailer presentations as needed

• Create and revise protection/control drawings of high voltage transmission and distribution substations and lines including single line, logic, three line and schematic diagrams. • Peer review of other’s drawings. • Maintain drawing files – archived, current and working revisions. • Update drawings to field as-built conditions. • Provide project support/office support as required. • Occasional travel to field sites or working at a client’s office may be required.