Smart-English

• Contribute to the creation of immersive and engaging videos for an online English-learning program • Actively participate in video production, working directly with the creative director • Review and log raw footage (dérush) • Edit short-form educational videos using a well-defined template • Integrate educational visuals, dynamic subtitles, and impactful transitions • Clean audio: remove background and unwanted noise • Verify overall quality before export: readability, synchronization, and correct export of final videos

• Participer à la création de vidéos immersives et engageantes pour un programme d’apprentissage de l’anglais en ligne • Dérusher • Monter des vidéos pédagogiques au format court avec un modèle bien défini • Intégrer des visuels pédagogiques, des sous-titres dynamiques et des transitions impactantes • Nettoyer l'audio : supprimer les bruits parasites • Vérifier la qualité globale avant export : lisibilité, synchronisation, bonne exportation des vidéos finales