MasterWord Services logo

MasterWord Services

Remote Jobs

MasterWord Services (MWS) provides language services solutions in over 250 languages, across four different continents. Services we provide include: Translation Localization Onsite Interpreting Video Remote Interpreting (VRI) Over-the-Phone Interpreting (OPI) Services Our clients include some of the world’s largest businesses, government entities, healthcare organizations, educational institutions, and not-for-profit organizations.

3 open rolesLatest: May 19, 2026, 2:04 PM UTC
Post Date
Minimum Salary
Experience

3 Jobs

MasterWord Services logo

Hmong Interpreter

MasterWord Services

MasterWord Services (MWS) provides language services solutions in over 250 languages, across four different continents. Services we provide include: Translation Localization Onsite Interpreting Video Remote Interpreting (VRI) Over-the-Phone Interpreting (OPI) Services Our clients include some of the world’s largest businesses, government entities, healthcare organizations, educational institutions, and not-for-profit organizations.

Translator11 days ago

Role Description As the demand for Remote Interpreting Services (RIS) continues to grow, we are excited to extend this freelance opportunity to you. We are currently seeking USA Based Over the Phone Interpreters (OPI) who speak both Hmong and English fluently. This is a REMOTE freelance position. - Over the Phone Interpreter opportunities! USA based only Qualifications - Have informal or professional interpretation experience - Are fluent in both Hmong and English - Successfully complete the language professional onboarding process and testing if required Requirements - You will need a high-speed internet connection and computer/laptop - Interpretation is done via a soft phone, requiring an interpreter to log in via computer using Google Chrome or Mozilla Firefox Browser - As a contractual interpreter, you can log in both weekdays and weekends during various hours (no standby rates are offered) - Experience in the healthcare industry is preferred, although not required (for example, pharmacy tech/pharmacist, nursing home, hospital, hospice, patient tech, practicum hours as part of a nursing program, pharmaceutical rep, CNA, LVN, RN, volunteering at a hospital, etc.) Company Description

United States
MasterWord Services logo

Haskell Programmer

MasterWord Services

MasterWord Services (MWS) provides language services solutions in over 250 languages, across four different continents. Services we provide include: Translation Localization Onsite Interpreting Video Remote Interpreting (VRI) Over-the-Phone Interpreting (OPI) Services Our clients include some of the world’s largest businesses, government entities, healthcare organizations, educational institutions, and not-for-profit organizations.

Role Description The Haskell Programmer will design, install, configure, and test specialized software. Status: Full-time Location: Remote/Hybrid/MW Office Roles and Responsibilities: - Write tested high-performance, maintainable code in Haskell - Deliver working software in short sprints - Help invent novel solutions for hard problems - Help grow our engineering team - Other duties as assigned Qualifications - Bachelor's degree (B.A.) from a four-year college or university in Computer Science or related field - Two to four years related experience and/or training; or equivalent combination of education and experience Requirements - Significant experience with Haskell to build production systems or complex personal projects, or to make major OSS contributions - Skilled at working with SQL relation databases. Experience with MS SQL Server is a plus - Experience building REST API services using functional languages and design principles - Strong problem-solving skills - Strong troubleshooting skills - Ability to work in a fast-paced environment - Strong communication skills Benefits - Competitive salary - Comprehensive benefits - Casual and professional work environment - Opportunities for continuous learning and growth

Worldwide
Job Closed
MasterWord Services logo

Coordinator, Contracts and Legal Affairs

MasterWord Services

MasterWord Services (MWS) provides language services solutions in over 250 languages, across four different continents. Services we provide include: Translation Localization Onsite Interpreting Video Remote Interpreting (VRI) Over-the-Phone Interpreting (OPI) Services Our clients include some of the world’s largest businesses, government entities, healthcare organizations, educational institutions, and not-for-profit organizations.

Legal Assistant59 days ago

Role Description Currently, we are seeking a Contracts Specialist to join our Contracts & Legal Affairs Team as we further develop our business. Coordinator, Contracts and Legal Affairs Provide administrative support to the contracts team as needed. Status: Full-time Location: Remote Roles and Responsibilities: - Prepares accurate Professional Service Agreements (PSAs) with approved rates, terms, and conditions. - Tracks, initiates, and processes PSA renewals. - Enters customer and special contract requirements accurately in the ERP system. - Maintains customer accounts and compliance records in the ERP system. - Manages executed contracts in the Contract Management System and maintains accurate contract metadata. - Oversees billing management data in the ERP system. - Communicates contract terms, rates, and client requests to the appropriate teams. - Maintains insurance certificates and resolves insurance-related contract issues. - Partners with the sales team to support client satisfaction with the online portal experience. - Other duties as required and assigned. Qualifications - High school diploma or equivalent; six months to one-year related experience and/or training; or equivalent combination of education and experience. Requirements - Detail oriented and proactive. - Excellent customer service experience. - Ability to work independently and prioritize tasks within a fast-paced environment. - Excellent problem-solving ability. - Willing to work occasional overtime hours to meet business needs. Benefits - Competitive salary. - Extensive benefits package. - Casual and relaxed, yet professional environment. - Opportunities for learning and growth within the company. Company Description MasterWord Services (MWS) provides language services solutions in over 250 languages, across four different continents. Services we provide include: - Translation - Localization - Onsite Interpreting - Video Remote Interpreting (VRI) - Over-the-Phone Interpreting (OPI) Services Our clients include some of the world’s largest businesses, government entities, healthcare organizations, educational institutions, and not-for-profit organizations.

Worldwide
Job Closed