JustWatch

• Create original German-language copy for areas such as movie and TV synopses and content descriptions for streaming providers. • Translate and transcreate copy for JustWatch’s data-driven campaigns and global outreach. • Write and edit copy based on our SEO analysis. • Research and stay informed about upcoming movie and TV releases. • Collaborate closely with an international copywriting team.

Who we are At JustWatch (www.justwatch.com), we’ve built the world’s largest entertainment guide for films, series, and sports. We partner with leading movie studios and streaming platforms to run sophisticated online campaigns that promote their latest releases in cinemas and on streaming platforms, reaching millions of fans across 140+ countries. From a small startup, we've evolved into a 200+ strong team, based in Berlin, around the world, or working remotely. We've been all about building a profitable business while riding that wave of impressive growth. Who we need In this role, you will own the post-sale campaign process, managing advertising campaigns from launch through reporting while ensuring campaigns deliver against client expectations. You will work closely with studios, streaming services, and media agencies to launch and manage campaigns, serving as their primary point of contact and building strong, long-term relationships. This role combines publisher-side ad operations expertise with client-facing campaign management, making it ideal for someone who enjoys both technical campaign execution and working directly with entertainment industry partners. You’ll collaborate across departments and time zones, own campaign execution from start to finish, and help improve our internal tools and workflows. You are not afraid of fast-moving targets and make decisions using data, including making your pivots and have familiarity with creative strategies. What you will be doing - Own full management of media campaigns across display, video and native content using our custom-built internal tools. - Create media plans by translating media briefs into strategic activations across all our products. - Monitor pacing, troubleshoot delivery, and hit KPIs like CPV, VTR, Completion Rates and CPM. - Serve as the primary point of contact for entertainment clients (studios, streamers, and agencies), managing day-to-day communications. - Coordinate post-campaign reporting, wrap decks, business reviews and performance insights in collaboration with the Sales team. - Research and analyse market trends, competitive landscape, and emerging technologies to identify new growth opportunities. - Develop and propose innovative publishing products and services that meet the evolving needs of our audience. - Work closely with Sales, Creative, BI, and our AdTech team to develop and launch compelling on-brand campaigns. What we need from you - Passion for film and TV! - 3+ years of experience in digital advertising, ad operations, or campaign management - Proven hands-on experience on paid social media platforms such as Meta and TikTok. - Proficiency in CM360 / DV360 is considered a plus. - Understanding of technical tracking details, brand safety, and pixel integration. - Experience working in an agency setting is desirable. - A proactive attitude, self-confidence, and decisiveness, especially in high-pressure situations. - The ability to work independently, quickly adapt to new challenges, and drive results. - Excellent communication skills in English, with proficiency in additional languages considered a plus. - Constant learning, delivering results, and creating value are the core characteristics of everyone at JustWatch, and we seek these values in every person we hire. - This role reports into the Head of Global Native Advertising and collaborates closely with our campaign managers, sales, and internal product teams, and external partners. When not to join - This is a hands-on execution role. - If you haven’t personally launched and optimised campaigns inside platforms like Meta or TikTok, it’s not the right fit. - If your roles are more on social media management, it’s not the right fit. - We live in data, love performance, and hire doers. What we offer you - An open-minded and international team that loves to collaborate to reach our goals. - Medical, Dental, and Vision insurance, 401(k) Plan, Short-Term & Long-Term Disability Insurance, and Life Insurance. - We believe in a permission-less environment that lets us focus on delivering value without overcomplicating things. - We prioritise meaningful work over perks and believe that true fulfilment comes from intrinsic motivation, personal growth, and making a lasting impact. - We trust our skilled professionals to maintain a no-nonsense attitude and create an environment that promotes innovation. - We are committed to helping you achieve your personal and professional goals, and we offer a collaborative and supportive environment to do so. - This opportunity is fully remote with occasional travel to client meetings. The primary office location is in the Los Angeles area, and there may be weekly to monthly in-person meetings, though we remain remote-first. $80,000 - $100,000 a year The stated salary range of USD 80,000 - 100,000 reflects the salary and complies with the California Transparency Law. Final pay depends on qualifications and equity considerations. Media is important to us, and we are always happy to hear from people who enjoy film! If you feel like you are missing some of the hard skills, don’t worry, we are hiring for the attitude, values, and personality. If we caught your attention and you're eager to delve into our perspectives and thought processes, we recommend immersing yourself in our blog post, which elaborates on these subjects: - A company culture that really works - Audience as a Service - Or visit our blog here: https://www.justwatch.com/blog How to apply Just hit the apply button at the bottom of this page, and leave us your CV, info, and a short intro that gives us an idea of what motivates you, why you want to work at JustWatch, and how you think you will help us achieve our goals. Please only apply if you are interested. Copy&paste mass applications will receive a copy&paste rejection email. The same goes for ChatGPT-powered applications. If you have any questions, please reach out to our talent team via LinkedIn or apply to this role directly through our jobs page. Research shows women apply when meeting 100% qualifications, and men at 60%. JustWatch welcomes all candidates, especially women and marginalized groups. Apply, let's talk, and explore if you're a great fit.

• Write daily German-language content alongside a global team of writers who are experienced in writing for the international and German-specific market, including 5 lists/week and 3 features/week • Staying up-to-date with movie & TV show releases and writing texts about the latest news, especially those of interest in Germany and to the German-speaking market • Researching and staying on top of upcoming movie & TV show releases, and writing with authority on each topic pitched or assigned • Working closely with an international copywriting team

JustWatch Guides (guides.justwatch.com is the editorial side of www.justwatch.com) is the world’s leading movie and TV streaming guide. Our editorial division is looking for a passionate editor with at least 5 years of experience and a proven track record of overseeing the editorial production of an entertainment website. The ideal candidate will lead the team producing German language lists and features for our localised site in Germany and must be able to communicate and report in English via Slack and email. You will have a strong grounding and understanding of Google Search (and SEO broadly), as well as how to win on Google Discover. Applicants should have an intimate knowledge of pop culture and tentpole Hollywood franchises (ie, Star Wars, Marvel, etc.) as well as proven experience covering films and series that resonate locally with the German audience. Successful applicants will be able to write their own features and lists, but will mostly oversee the editing and posting of at least 5 new lists per day and 3 features per week, with the ability to schedule content for the weekend. Experience with interviewing talent within the entertainment industry is a strong plus. We are looking for someone who is driven by curiosity, passion, meticulous attention to detail, and a goal-driven mentality. This is a fully remote position, so experience excelling in a freelance, work-from-home environment is crucial. What you will be doing Edit and post daily German-language content produced by a global team of writers who are experienced in writing for the German market, including 5 lists/week and 3 features/week Staying up-to-date with movie & TV show releases and creating content concepts based on the latest news, both in Hollywood and the German-speaking market Researching and staying on top of upcoming movie & TV show releases, and writing/editing with authority on each topic pitched or assigned Working closely with the JustWatch Editorial Team What we need from you A native German speaker with excellent written and verbal skills in English Previous editorial experience (ideally focused on SEO and Google Discover) Expert-level knowledge and passion for movies and TV shows An excellent eye for detail, for everything from research to proofreading to image selection What we offer you You will become part of a passionate, professional and fun team while getting first-hand experience writing and editing for an audience of over 50 million users per month A challenging learning curve and the ability to achieve continuous development: You will work directly with our Head of Editorial, Senior Editor, and other department Editors A positive working environment with an open feedback culture Freedom and support to pursue your development goals This is a high-growth position, with the ability to scale the department with more ideas, talent, and resources We look forward to your application that shows what motivates you, why you want to work at JustWatch, and how you align with our core values.