• Edit high-converting paid social ads for Meta, TikTok, Instagram, and YouTube Shorts • Create direct-response style creatives optimized for performance and ROAS • Develop strong hooks, pacing, captions, sound design, and CTAs that drive conversions • Rapidly produce and iterate multiple ad variations for testing • Collaborate closely with media buyers and growth team to improve performance • Analyze winning creatives and replicate patterns that scale • Stay on top of TikTok, Meta, and short-form creative trends

Role Description The Arabic Medical Video Remote Interpreter (VRI) will cover a wide range of shifts to serve our limited English proficient (LEP) community and the practitioners that serve them in a variety of medical settings via video. AMN Healthcare Language Services is a technology-driven company changing the way patients and medical professionals connect across all areas of healthcare. We are seeking professional and diverse, culturally competent, and credentialed Medical Video Remote Interpreters to join our skillful team to facilitate communication between healthcare providers and their patients, regardless of language or cultural barrier. Responsibilities - Provide effective over-the-phone interpreting service for consumers. - Always exhibit professional skills and conduct during calls. - Demonstrate the ability to adapt quickly to new and changing technologies. - Adhere to interpreter ethical standards and procedural requirements specific to interpreting context. - Respect for and understanding of our Limited English Proficient (LEP) clients, culture, dialect and beliefs and preferences as it relates to medical procedures. - Strong aptitude and passion for customer service and interpreting. Qualifications - Fluent and have strong verbal communication skills in both the source and target language (Spanish-to-English or vice-a-versa). - Successful completion of a medical language proficiency assessment focused on interpreter protocols and knowledge of medical terminology. - Extensive knowledge of code of ethics and standards of practice (IMIA, NBCMI and NCIHC). - HIPAA compliant work environment/setting. Preferred Qualifications - Degree or certifications in interpreting practices. - National Medical Interpreter Certification by CCHI or NBCMI. - Accredited Medical Interpreting Training course (i.e.: ALTA, MITS, Bridging the Gap, MiTio, Cross-Cultural training, 40-hour accredited medical courses). - 2 years of medical interpreting experience, within a hospital or clinical setting. Benefits - Join a team of professional medical interpreters working for AMN Healthcare Language Services. - Ability to remotely provide video remote interpreting services in a variety of settings. - Company equipment provided. - Bimonthly paychecks via direct deposit. - Support available 24/7 via our Client Success Team (CST). Work Eligibility - Must be eligible to work in Mexico. Job Type - Employee

Role Description The Vietnamese Medical Video Remote Interpreter (VRI) will cover a wide range of shifts to serve our limited English proficient (LEP) community and the practitioners that serve them in a variety of medical settings via video. AMN Healthcare Language Services is a technology-driven company changing the way patients and medical professionals connect across all areas of healthcare. We are seeking professional and diverse, culturally competent, and credentialed Medical Video Remote Interpreters to join our skillful team to facilitate communication between healthcare providers and their patients, regardless of language or cultural barrier. Responsibilities - Provide effective over-the-phone interpreting service for consumers. - Always exhibit professional skills and conduct during calls. - Demonstrate the ability to adapt quickly to new and changing technologies. - Adhere to interpreter ethical standards and procedural requirements specific to interpreting context. - Respect for and understanding of our Limited English Proficient (LEP) clients, culture, dialect and beliefs and preferences as it relates to medical procedures. - Strong aptitude and passion for customer service and interpreting. Qualifications - Fluent and have strong verbal communication skills in both the source and target language (Spanish-to-English or vice-a-versa). - Successful completion of a medical language proficiency assessment focused on interpreter protocols and knowledge of medical terminology. - Extensive knowledge of code of ethics and standards of practice (IMIA, NBCMI and NCIHC). - HIPAA compliant work environment/setting. Preferred Qualifications - Degree or certifications in interpreting practices. - National Medical Interpreter Certification by CCHI or NBCMI. - Accredited Medical Interpreting Training course (i.e.: ALTA, MITS, Bridging the Gap, MiTio, Cross-Cultural training, 40-hour accredited medical courses). - 2 years of medical interpreting experience, within a hospital or clinical setting. Benefits - Join a team of professional medical interpreters working for AMN Healthcare Language Services. - Ability to remotely provide video remote interpreting services in a variety of settings. - Company equipment provided. - Bimonthly paychecks via direct deposit. - Support available 24/7 via our Client Success Team (CST). Work Eligibility - Must be eligible to work in Mexico. Job Type - Employee

Role Description We're looking for a short-form video editor to create 5–60s vertical videos for TikTok and Reels. You'll be responsible for making content that grabs attention instantly, keeps viewers watching, and drives performance. You'll handle fast edits, native captions, trend alignment, and quick iterations based on clear metrics. This is a remote role with async work and fast turnarounds. - Edit 5–60s vertical videos with tight pacing, native captions, smooth transitions, and effects that match current trends. - Create hooks that make people stop scrolling and test different versions to boost retention and watch time. - Stay updated on platform trends and algorithms while keeping the content aligned with our brand. - Turn raw footage or UGC into polished videos, keeping assets organized and delivering quickly. Qualifications - A portfolio showing your TikTok/Reels edits with strong hooks, captions, and retention-focused pacing. - Skill with CapCut for vertical 9:16 editing. (Knowing Premiere Pro is a bonus.) - Strong time management and ability to meet tight deadlines. - Fast, reliable turnaround (24–48h on simple edits). - Knowledge of the latest formats, trends, and best practices for TikTok and Instagram Reels. Requirements - Experience using A/B testing to improve watch time. - Skills in advanced motion captions or meme-style overlays that fit the platform. - Basic sound design and audio cleanup skills. Benefits - This role begins on a per-edit basis. Consistent, high-quality work will lead to a full-time position. Hiring Process - Portfolio Review: We review every application that includes a relevant portfolio. - Paid Test Project: Top candidates will be invited to a short, paid test project to showcase their skills in action. - Offer: We hire directly based on the test project results.