LegalOn Technologies

About the role We are looking for a Senior Agentic AI Engineer to join our team. You will be at the forefront of designing, developing, and deploying agentic LLM workflows that leverage cutting-edge AI techniques to streamline contract workflows, with a strong focus on the legal domain. This is a unique opportunity to apply your expertise in AI and software engineering to solve complex, real-world challenges in a high-impact setting. What you'll do Responsibilities: - Design and implement robust agentic LLM workflows for production. - Integrate AI solutions with existing SaaS platforms, internal APIs, and legal workflow systems. - Evaluate third-party models, frameworks, and services to determine their suitability and integration potential. - Collaborate with cross-functional teams to gather requirements, understand user needs, and deliver high-impact agent solutions. - Build tooling and observability to monitor, test, and evaluate AI agent performance. - Conduct code reviews and maintain best practices in documentation and version control. - Diagnose and resolve issues in AI systems to ensure accuracy, reliability, performance, and scalability. Qualifications Mandatory Qualifications: - Bachelor’s or Master’s degree in Computer Science, Artificial Intelligence, Machine Learning, or a related field. - 3+ years of experience in developing agent products or similar AI applications. - Strong proficiency in Python. - Strong understanding of LLMs, retrieval (RAG), and agent orchestration. - Experience with AI frameworks and agent development tools (e.g., LangGraph, CrewAI, MCP). Important Soft Skills: - Solid problem-solving skills and meticulous attention to detail. - Effective communication and collaboration skills in a global environment. - Flexibility of collaborating with engineers in Tokyo time zone Preferred Qualifications: - PhD. in a relevant technical field. - Experience with cloud platforms such as AWS, Google Cloud, or Azure. - Knowledge of NLP techniques, RAG systems, and prompt engineering. - Contributions to open-source projects or publications in AI research. - Experience deploying and maintaining AI models in production environments. - Strong communication skills, with the ability to communicate effectively across diverse cultures in both English and Japanese. What You’ll Get: Join our collaborative, high-performance culture driven by curiosity and continuous improvement. You'll work alongside passionate professionals in an environment that fosters innovation and creative problem-solving. Together, we tackle complex challenges in legal automation, leveraging AI to transform the industry. Miscellaneous: - Full-time position - This role is open to remote candidates - Flexible work arrangements: for applicants in the Bay Area we offer a hybrid work model with an office in the heart of San Francisco. For others, we embrace a remote working environment - Competitive compensation and stock options - Robust benefits: comprehensive health, dental, and vision insurance, generous PTO, plus a 401K plan

The Role We’re looking for a builder-operator to join our Growth team. In this role, you will manage the systems, processes, and reporting that help our Growth organization scale effectively. This is a high-visibility role that partners closely with growth, sales, finance, and GTM leadership to improve execution and drive data-informed decision-making. We are looking for someone who has excellent operational skills, a strong work ethic, and a proven track record of success in SaaS MOps. Experience in the legal/legaltech industry is a big plus! If you are a self-motivated individual with a passion for operations, growth and technology, we encourage you to apply. Responsibilities - Build and optimize our marketing technology stack to support rapid GTM growth and enable seamless lead management - Develop and refine marketing operations processes, including lead scoring, routing, nurturing workflows, and funnel optimization to enhance efficiency and effectiveness - Lead the evaluation, implementation, and optimization of marketing technology solutions - Collaborate with the marketing team to implement and optimize multi-channel campaigns, ensuring accurate audience segmentation, email automation, and performance tracking. - Maintain clean and organized marketing and sales databases, providing regular analytics and insights to measure campaign ROI, lead quality, and pipeline contribution Qualifications - 3-5 years of marketing operations experience in a fast paced environment, preferably at a startup or scaling SaaS company - Proven mastery of Hubspot, Google Analytics, Clay, Zapier and other marketing automation tools - Ability to analyze marketing performance data, uncover actionable insights, and translate complex data into strategic recommendations that drive measurable outcomes. - Strong communication and collaboration skills to work effectively with cross-functional teams. - Experience with Webflow and basic proficiency with JS/HTML Miscellaneous - Full-time position - Remote working conditions depending on location. (San Francisco) Full flex working environment Benefits: Health, Dental, Vision insurance, 401K, generous PTO The salary range for this role is $120,000 - $160,000. Base salary may vary depending on relevant experience, skills, geographic location, and business needs. In addition to base pay, LegalOn offers equity, healthcare benefits and paid time off.