LawDepot

• Optimize our French-language websites (DocumentsLegaux France and LawDepot Canada) to improve the overall user experience and drive measurable improvements to key performance indicators • Write and refine French content to improve usability, comprehension, and completion rates • Lead the planning, execution, and delivery of projects from initial concept to implementation and post-launch optimization • Adapt existing product offerings and website experience to better align with the needs, behaviors, and expectations of French-speaking users • Ideate and launch new website components and features that improve usability, functionality, and customer experience • Analyze user behavior, performance metrics, A/B experiment results, and market trends to inform product enhancements and growth strategies • Identify and prioritize new product initiatives based on business impact, user value, and technical feasibility • Explore and implement new customer acquisition methods to drive qualified traffic and support business growth • Collaborate cross-functionally with our Research, Design, Development, and Legal teams to ensure timely and successful project outcomes • Utilize internal content management systems to implement website changes • Work on other French based translation and localization projects (ex. Paid Search campaigns, SEO content creation)

• Complete the notarization of customer documents • Verify the authenticity of important documents while working remotely • Explain the notarization procedure to clients and ensure customer satisfaction • Review and verify signer’s identity according to applicable commissioning state’s requirements • Ensure the signer’s understanding of the document and willingness to sign • Review documents for completeness and certificate wording • Administer acknowledgement and jurat notarial acts • Record the notarization in a digital notary journal as required by state law • Certify the authenticity of signatures on important legal documents • Provide feedback to the notary team on features, improvements, and bugs • Utilize an account portal to manage communication with users • Maintaining certification as mandated by state • Assist with testing and quality assurance, when needed

• Optimize our French-language websites (DocumentsLegaux France and LawDepot Canada) to improve the overall user experience and drive measurable improvements to key performance indicators • Write and refine French content to improve usability, comprehension, and completion rates • Lead the planning, execution, and delivery of projects from initial concept to implementation and post-launch optimization • Adapt existing product offerings and website experience to better align with the needs, behaviors, and expectations of French-speaking users • Ideate and launch new website components and features that improve usability, functionality, and customer experience • Analyze user behavior, performance metrics, A/B experiment results, and market trends to inform product enhancements and growth strategies • Identify and prioritize new product initiatives based on business impact, user value, and technical feasibility • Explore and implement new customer acquisition methods to drive qualified traffic and support business growth • Collaborate cross-functionally with our Research, Design, Development, and Legal teams to ensure timely and successful project outcomes • Utilize internal content management systems to implement website changes • Work on other French based translation and localization projects (ex. Paid Search campaigns, SEO content creation)

• Complete the notarization of customer documents • Verify the authenticity of important documents while working remotely • Explain the notarization procedure to clients and ensure customer satisfaction • Review and verify signer’s identity according to applicable commissioning state’s requirements • Ensure the signer’s understanding of the document and willingness to sign • Review documents for completeness and certificate wording • Administer acknowledgement and jurat notarial acts • Record the notarization in a digital notary journal as required by state law • Certify the authenticity of signatures on important legal documents • Provide feedback to the notary team on features, improvements, and bugs • Utilize an account portal to manage communication with users • Maintaining certification as mandated by state