Data Driven Social Media Marketing
German-speaking Freelance AI Video Editor
Location
Latin America
Posted
7 days ago
Salary
0
Seniority
Senior
Job Description
German-speaking Freelance AI Video Editor
Joli
• Edit engaging short-form content using DaVinci Resolve and AI-powered editing tools while maintaining high creative and technical quality • Deliver social-first video content optimized for platforms such as TikTok, Instagram Reels, and YouTube Shorts • Manage multiple video editing projects simultaneously and deliver high-quality work within tight deadlines • Work closely with our Creative Production team to translate creative concepts into compelling video content across different markets • Explore and integrate new AI tools and editing workflows to improve production speed and efficiency • Ensure all content meets brand guidelines, platform best practices, and high creative standards
Job Requirements
- Experience as a freelance video editor, preferably in social media, podcast, or digital content video production
- Advanced knowledge of DaVinci Resolve, color grading, and post-production workflows
- Experience with AI-powered subtitle automation and transcription tools
- Skilled in AI video creation, generative workflows, and visual content production
- Strong expertise in sound design, audio editing, mixing, and final mastering
- Experienced in managing remote freelance projects and delivering high-quality content on schedule
- Hands-on experience with AI-powered editing tools and an interest in exploring new technologies
- Excellent English communication skills
- Good knowledge of German language is welcome (Level of B2–C1)
Benefits
- Flexible freelance collaboration with recurring projects
- Opportunity to work with international brands and creators
- Remote-first collaboration
Related Guides
Related Categories
Related Job Pages
More Video Editor Jobs
• Create short videos (7 seconds minimum, no max) — humor, interviews, everyday life, whatever gets people to stop scrolling. • Submit your content for review. • Get paid $30 USD per video we select and use.
• Crear videos cortos (mínimo 7 segundos, sin máximo) — humor, entrevistas, vida cotidiana, lo que sea que haga que la gente deje de hacer scroll. • Enviar tu contenido para revisión. • Cobrar $30 USD por cada video que seleccionemos y usemos.
DTC Video Editor
Primal StormTeam of the 29 biggest killers in the D2C space. 2 founders in the trenches with you every day. Fully remote. Internal merch drops, design contests, real competition with real prizes. A tribe of people in their 20s obsessed with being the best at what they do. Founders who answer your messages and care about your growth.
Role Description We're hiring a video editor to help us scale to $5M/month by December. - Edit 7–10 ads per week that go straight into real spend. - Work with UGC, AI clips, and the best raw footage in the men's supplement space. - See your creatives scale to $10K+/day, or fail fast and learn faster. - Build toward becoming a creative strategist (this is the path, not the ceiling). The XP system: Working here is playing a game you can win: - Every ad you ship earns you XP, tied directly to the ad spend it drives. - The more XP you build, the higher your level. - The higher your level, the bigger your bonus multiplier. - If your ads perform, your income compounds automatically. Qualifications - You study winning DTC ads for fun. - You'd rather make $4K/mo where your work moves the needle than $8K/mo as just another editor at some agency. - You want to be the best at this, not just employed in this. - You're obsessed with the outcome AND the process. Requirements - We are NOT looking for "brand awareness" editors. We sell. We scale. Everything else is noise. - We are NOT looking for 9-to-5ers. We move fast. If a winner hits, we ship. - We are NOT looking for people who need hand-holding. We give context, you take ownership. Benefits - $1.5K–4K/mo base + uncapped bonuses on every winning ad you ship, scaling automatically with your XP level. - Top performers compound fast. - Path to creative strategist within 12 months for the right person.
Video Editor
Primal StormTeam of the 29 biggest killers in the D2C space. 2 founders in the trenches with you every day. Fully remote. Internal merch drops, design contests, real competition with real prizes. A tribe of people in their 20s obsessed with being the best at what they do. Founders who answer your messages and care about your growth.
Role Description We're hiring a video editor to help us scale to $5M/month by December. - Edit 7–10 ads per week that go straight into real spend. - Work with UGC, AI clips, and the best raw footage in the men's supplement space. - See your creatives scale to $10K+/day, or fail fast and learn faster. - Build toward becoming a creative strategist (this is the path, not the ceiling). The XP system: Working here is playing a game you can win: - Every ad you ship earns you XP, tied directly to the ad spend it drives. - The more XP you build, the higher your level. - The higher your level, the bigger your bonus multiplier. - If your ads perform, your income compounds automatically. Qualifications - You study winning DTC ads for fun. - You'd rather make $4K/mo where your work moves the needle than $8K/mo as just another editor at some agency. - You want to be the best at this, not just employed in this. - You're obsessed with the outcome AND the process. Requirements - We are NOT looking for "brand awareness" editors. We sell. We scale. Everything else is noise. - We are NOT looking for 9-to-5ers. We move fast. If a winner hits, we ship. - We are NOT looking for people who need hand-holding. We give context, you take ownership. Benefits - $1.5K–4K/mo base + uncapped bonuses on every winning ad you ship, scaling automatically with your XP level. - Top performers compound fast. - Path to creative strategist within 12 months for the right person. Company Description - Team of the 29 biggest killers in the D2C space. - 2 founders in the trenches with you every day. - Fully remote. - Internal merch drops, design contests, real competition with real prizes. - A tribe of people in their 20s obsessed with being the best at what they do. - Founders who answer your messages and care about your growth.

