Job Closed

This listing is no longer active.

Welocalize logo
Welocalize

Reach, Grow, and Engage Global Audiences with Multilingual Content

Localization Project Manager

Project ManagerProject ManagerFull TimeRemoteSeniorTeam 1,001-5,000H1B SponsorCompany SiteLinkedIn

Location

Spain

Posted

126 days ago

Salary

0

Seniority

Senior

Bachelor DegreeEnglish

Job Description

Localization Project Manager

Welocalize

• Project planning, scoping, requirements gathering and validation with client • Identifying and working with the relevant client and internal stakeholders to plan and resource projects appropriately in terms of quality, cost, and schedule requirements • Risk analysis and contingency planning (plan-do-check-act cycle) • Leading the internal and external team to successful execution and delivery of client projects • Creating schedule and monitoring timeliness of delivery • Managing the budget and controlling project costs • Establishing and nurturing relationships with the customer, internal teams and external suppliers • Overseeing project activities and ensuring resolution to any problems that may arise (corrective and preventive action) • Actively seeking ways to optimize delivery, client satisfaction, quality and profitability • Reporting, both in written and verbal form, to internal and external stakeholders regarding project scope, financials, progress and status, formally and on an ad-hoc basis as required • Ensuring finance systems are kept accurate and up to date • Process documentation and knowledge management • Ensuring profit of project is maintained through the management of margins

Job Requirements

  • Education Level: Bachelor’s degree (B.A.) from a college or university in related filed
  • Proven project management experience in a fast-paced, client-centric environment, in the translation or localization industry
  • Knowledge of the translation industry and a keen interest in its technology, process, competitive landscape and emerging trends
  • Demonstrated success at managing large accounts and/or projects
  • Curiosity and creativity to question existing processes and approaches and innovate new ones
  • Proven experience in development of processes and ideas
  • Experience in financial management and budget to actual management
  • Customer relationship management and business development skills to drive organic growth
  • Must be available to travel for work related commitments
  • Energy and a positive attitude with excellent interpersonal skills
  • Ability to lead large, diverse, virtual teams
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Strong organizational and problem-solving skills
  • Effective presentation skills
  • Ability to build and maintain strong client relationships
  • Ability to manage multiple priorities in a time-sensitive and deadline-driven work environment
  • Ability to cope with high pressure caused by one or more project management elements such as quality, turnaround time, resource or budget constraint
  • Attention to detail
  • Ability to learn and master quickly the technology, tools and processes required by the account
  • The ability to train Project Coordinators on projects and processes

Related Categories

Related Job Pages

More Project Manager Jobs

Nava logo

Senior Project Manager

Nava

Building simple, effective government services. Want to contribute? We're hiring!

Project Manager126 days ago
OtherRemoteTeam 501-1,000Since 2015H1B Sponsor

• Operate with leadership excellence in three core competency areas: team cohesion and health, ownership of technical and value delivery for approved work, and contract level planning, control and governance • Work with sense of urgency, ready to stand up new processes and execute agile methodologies and best practices • Operate with flexibility, proactivity and skilled discernment with respect to team oversight and coaching, executive briefing and client relationship management • Facilitate communication and information exchange between external partners and the project team • Be an Agile evangelist; drive value delivery, empower teams, role-model servant leadership, maintain accountability at all levels, default to open with respect to communication and working style • When/if required, facilitate sprint ceremonies in accordance with agile development practices; Sprint planning, Standups, Refinement, Sprint retrospective • Own the results and evolution of the program's epic life cycle for delivering product features to production and value to clients and users • Proactively remove roadblocks from the team's path to keep project work on track • Depending on the project, this role may require on-call duties and/or management of on-call and related processes and SOPs with other contract leadership peers • Proactively communicate with client decision makers and stakeholders to report status and metrics, and produce forecasts, as required • Oversee and facilitate risk management program-wide to ensure timely discovery, tracking, mitigation and resolution • Ensure that the project is staffed appropriately to complete the work required • Ensure that all project teams are providing timely delivery of approved work • Manage the team's capacity against their workload — ensuring that time off is marked on the calendar, and ensuring that for each sprint, each individual does not take on too much work • If applicable, meet with direct reports regularly • Guide direct reports when they are stuck in their IC duties • Mentor direct reports, helping them with their career path • Manage time off, expenses, administrative work

Alabama + 29 moreAll locations: Alabama | Arizona | California | Colorado | District of Columbia | Florida | Illinois | Louisiana | Maine | Nevada | New Jersey | New York | North Carolina | Ohio | Oklahoma | Oregon | Maryland | Massachusetts | Michigan | Minnesota | Missouri | Pennsylvania | Rhode Island | South Carolina | Tennessee | Texas | Utah | Virginia | Washington | Wisconsin
$126K - $139.5K / year
Job Closed

• Lead the planning, execution, and delivery of a complex Salesforce program, ensuring it is completed on time, within budget, and meets business requirements. • Define program scope, goals, and deliverables, and establish project plans, timelines, and milestones. • Collaborate with key stakeholders, including business leaders, executives, and technical teams, to gather requirements, align program objectives, and manage expectations. • Develop and maintain program documentation, including project charters, status reports, and risk management plans. • Manage and coordinate cross-functional teams, including developers, administrators, and business analysts, to ensure effective collaboration and resource allocation. • Monitor program progress, identify and mitigate risks, and resolve issues to ensure successful delivery. • Track and report on program metrics, providing regular updates to stakeholders and senior management. • Serve as the primary point of contact for program-related communication, facilitating effective and transparent communication across all stakeholders. • Stay current with Salesforce best practices, industry trends, and new features, assessing their potential impact on program objectives and making recommendations accordingly. • Provide leadership, mentorship, and guidance to project teams, fostering a collaborative and results-oriented work environment. • Drive continuous improvement initiatives, identifying opportunities to optimize processes, increase efficiency, and enhance program delivery. • Performs other job-related duties as assigned

United States
$135K - $150K / year
Job Closed
Maintenance of Way Equipment Services logo

Market Launch Project Manager

Maintenance of Way Equipment Services

Maintenance of Way Equipment Services is your #1 source for refurbished maintenance of way equipment and parts.

Project Manager127 days ago
OtherRemoteTeam 11-50Since 2018H1B No Sponsor

• Lead the operational launch of our business in new jurisdictions, ensuring full compliance with local regulations and licensing requirements. • Develop, document, and implement operational frameworks, including banking and payment integrations, KYC/AML processes, risk management, and compliance workflows. • Own and maintain detailed project plans – task lists, timelines, dependencies, risks, and deliverables – with full execution discipline. • Create and maintain full project documentation to ensure governance, compliance, and structured execution when launching new businesses. • Generate management information (MI) and reports to provide clear insights for your direct reporting line and the executive team, ensuring transparency in progress, risks, and key metrics. • Proactively identify areas for improvement in expansion frameworks, operational processes, and performance metrics, driving efficiency and scalability. • Manage key external relationships with regulators, banking partners, PSPs, and service providers to support smooth market entry. • Develop scalable playbooks for launching in new jurisdictions, ensuring efficiency and consistency across expansions. • Drive go-to-market readiness, ensuring internal teams and infrastructure are aligned for full business activation.

United States
Job Closed
Spriggs Excavation, Inc. logo

Project Manager – Civil Construction

Spriggs Excavation, Inc.

We are a safety driven heavy civil construction company performing projects spanning several states.

Project Manager128 days ago
OtherRemoteTeam 51-200H1B No Sponsor

• Oversee and coordinate various civil construction projects from start to finish • Ensure that schedules and budgets are met • Support, coach, and provide guidance to Project Superintendents • Oversee and facilitate the Owner/Client partnership in the field • Lead by example in a way that reflects the company culture and core values • Determine needed resources including manpower, equipment, and materials • Manage each subcontractor to ensure work meets quality standards • Evaluate progress and prepare detailed reports • Schedule and coordinate projects for efficiency and quality • Regularly communicate with clients concerning budget, schedule, and quantity tracking • Ensure adherence to the budget and make necessary adjustments • Support the superintendent in coordinating project needs and manpower • Ensure safety standards and guidelines are followed • Coordinate and communicate with the team regarding contract revisions • Collaborate with clients, supervisory staff, subcontractors, and engineers • Manage and lead actions for delays, bad weather, or emergencies • Develop and maintain good working relationships with all involved parties • Build and maintain long-term relationships with key vendors and subcontractors • Perform accurate project and budget tracking • Issue One Calls and keep them up to date • Make sure all Submittals and RFI’s for the project are submitted and tracked • Work with Project Engineer on project specifications, Submittals, RFI’s, Change Orders and Quantity Tracking • Oversee multiple crews/projects as necessary • Participate in scheduling crews and evaluating manpower needs • Collaborate closely with the Director of Project Management to provide work updates • Work closely with the Director of Project Management to prepare accurate monthly billing • Has knowledge with Topcon/Trimble GPS

Colorado
$110K - $130K / year
Job Closed