• Build, mentor, and lead high-performing, cross-functional engineering teams dedicated to developing large-scale machine data processing applications. • Champion technical excellence by setting high standards for design, code quality, and system robustness. • Take a hands-on approach when needed, providing code reviews, architecture guidance, and technical support to unblock the team. • Drive projects from concept to completion, including idea generation, design, implementation, and testing. • Foster a customer-centric culture, ensuring the team remains focused on delivering exceptional products that delight clients. • Attract, hire, and nurture top talent while promoting an inclusive and diverse team environment. • Collaborate closely with other leaders to ensure alignment across cross-functional teams and achieve company-wide goals. • Balance immediate problem-solving with long-term strategic planning to drive sustainable innovation. • Partner effectively with product management and operations teams to shape, prioritize, and execute the product roadmap • This position will require stand-by, on-call, or off-hours duties

About the company Kodex revolutionizes how organizations handle sensitive subpoenas and data requests from law enforcement and government agencies. Founded by a former FBI agent and backed by leading investors including Andreessen Horowitz, Y Combinator, Peak XV and Thiel Capital, Kodex has become the industry standard for secure data exchange. Our platform supports over 15,000 government agencies in 190 countries and is trusted by industry leaders like Coinbase, Stripe, and AT&T. By transforming a traditionally complex and manual process into a streamlined digital workflow, Kodex helps organizations strengthen compliance, enhance security, and reduce operational costs by millions each year. We bridge the gap between companies and authorized requestors, ensuring that sensitive data is handled with uncompromising security, transparency, and efficiency. About the Role We are hiring an Engineering Manager to lead our Core Portal and Verifications teams, the central surface through which customers interact with Kodex. This work sits at the heart of our product: everything our customers do flows through the Core Portal; and the Verifications Team provides the internal tooling necessary to ensure all activity on the Portal is performed by verified law enforcement agents via strict initial onboarding and continuous suspicious activity monitoring. Verifications lives within Core Portal today, with the potential to grow into its own team over time. You will manage and grow a team of experienced engineers, partner closely with Product, and help define what the EM role looks like as Kodex scales. You will be highly technical, but your primary mission is people: ensuring that the engineers on your team are happy, growing, and working on the highest impact problems. You will also help drive AI proficiency across the team. We want our engineers to treat AI tools as real partners in how we design and build software. Experience with tools like Claude Code is a huge plus, and developing strong AI fluency in this role will be expected. This is an ideal role for a deeply technical, people-first leader who enjoys building structure in a startup environment, cares about career development, and wants to help shape how Kodex engineering operates. What You’ll Do - Manage, mentor, and coach engineers, building a healthy, inclusive team where people enjoy the work and feel they’re growing. - Consolidate inputs from engineers, three PMs, and leadership into a single, prioritized backlog for the Core Portal team. - Run simple, effective planning and prioritization so everyone understands what we’re doing and why. - Improve remote communication habits so people ask questions, share context, and avoid working in isolation. - Partner closely with PMs to define roadmaps, shape requirements, and balance product priorities with technical debt and reliability. - Engage in deep technical discussions with senior engineers on architecture, tradeoffs, and systems design. - Encourage and model effective use of AI tools in day-to-day engineering work, helping the team adopt and continually improve how they use tools like Claude Code. - Ensure the team’s systems are reliable, maintainable, and aligned with our long-term technical direction. - Define and track team goals, communicate progress and risks to leadership, and make Core Portal a model team within engineering. You Might Be a Fit If You… - Have ~3–7+ years as an Engineering Manager or equivalent people leader, and previously worked as a hands-on engineer. - Have enough technical depth to engage confidently with senior engineers on architecture and complex systems. - Lead with empathy, care about people’s careers, and are comfortable being human and honest with your team. - Have run performance reviews, navigated hard feedback, and coached engineers through real growth. - Are used to partnering with PMs from idea → requirements → shipped work, and bring user and business context into technical decisions. - Have taken a team from conflicting inputs and ad-hoc work to a clear backlog and simple, effective rituals. - Enjoy improving process just enough to help people move faster, not to add bureaucracy. - Are excited about leveraging AI in engineering workflows, and either have experience with tools like Claude Code or are eager to become highly proficient with them. - Prefer rolling up your sleeves and fixing problems directly rather than waiting for someone else to own them. - Thrive in remote, startup environments. - Bonus: have experience in security, encryption, or data-protection–heavy systems. Engineering at Kodex We care deeply about the software we build — because our work protects real people. Kodex plays a critical role in helping major companies respond securely and transparently to sensitive data requests from law enforcement, enabling both privacy protection and public safety. Our engineering culture is built on trust, autonomy, and technical rigor. Our engineers and managers: - Own projects end to end - Collaborate without ego - Invest in quality and velocity - Act as force-multipliers for one another This is a place where the best idea wins, and your leadership has real impact, every day. Our Stack - Frontend: TypeScript, React, GraphQL, Material UI - Backend: Node.js, TypeScript, Prisma, PostgreSQL on AWS - We’re also working on cutting-edge projects using Go and AWS Nitro Enclaves to advance data security. Equal Employment Opportunities at the Company Kodex is committed to hiring talented and qualified individuals with diverse backgrounds for all of its tech, non-tech, and leadership roles. Kodex believes that the gathering and celebration of unique backgrounds, qualities, and cultures enriches the workplace.

• Lead two critical functions: Growth Acquisition Engineering and Quality Engineering • Partner with Product to design and execute rigorous experiments • Define KPIs, establish control groups, and leverage tools like LaunchDarkly • Optimize onboarding funnels and reduce user friction • Support React-based development within AWS environments • Drive performance through data-informed iteration • Expand automation coverage and strengthen release confidence • Improve delivery predictability and operational discipline • Advocate for secure, resilient software practices • Influence quality standards beyond your direct team

• Liderar equipos de Producto desde el punto de vista de Ingeniería. • Definir, crear, reutilizar features, componentes o plataformas que permitan a Bold escalar rápidamente. • Interactuar con Product Managers y otros equipos de negocio. • Gestionar proyectos y hacer seguimiento a los mismos con flexibilidad. • Fomentar una cultura de maestría, alto desempeño y sentido de urgencia. • Garantizar el correcto funcionamiento del proceso de atención a incidentes. • Brindar mentoría y retroalimentación a Tech Leads e Ingenieros.